出自清查慎行的《残冬展假病榻消寒聊当呻吟语无伦次录存十六章(其八)》
拼音和注音
xiào tā jiāng zuǒ yī guān zú , shì mù qū qū wèi jiǎo shēng 。
翻译及意思
词语释义
江左:古时在地理上以东,为左,江左也叫“江东”,指长江下游南岸地区,也指东晋、宋、齐、梁、陈各朝统治的全部地区。
衣冠:1.衣服和礼帽。2.指绅士,借指礼教、斯文。
区区:(形)数量少;不重要:~小事。②(名)旧时自称的谦辞:~之见。
查慎行
查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。
原诗
海内连年丧老成,南伤秀水北新城。
读书自要师前辈,知己谁能托后生。
此段人情看烂熟,向来士习例相轻。
笑他江左衣冠族,誓墓区区为角声。