太子曰:樊将军以穷困来归丹,丹不忍以己之私,

出自两汉代的《荆轲刺秦王》

出自两汉的《荆轲刺秦王》

拼音和注音

tài zǐ yuē : fán jiāng jūn yǐ qióng kùn lái guī dān , dān bù rěn yǐ jǐ zhī sī ,

翻译及意思

”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”

词语释义

将军:(名)将(jiàng)级军官,泛指高级将领。②(动)下象棋时攻击对方的“将”或“帅”,比喻给人出难题,使为难。

不忍:(动)心里忍受不了:于心~|~释手。

穷困:(形)经济困难,生活贫穷。

太子:(名)已确定继承帝位或王位的帝王的儿子。

将军百战死,壮士十年归。

出自:《木兰诗 / 木兰辞》

  • 家书作得不忍封,北风吹断阶前雨。

    出自:长孙佐辅的《南中客舍对雨送故人归北》

  • 裴回不忍去,应与醉相宜。

    出自:方干的《陈秀才亭际木兰》

  • 空藏兰蕙心,不忍琴中说。

    出自:韦庄的《闺怨》

  • 不忍别君后,却入旧香闺。

    出自:韦庄的《望远行》

  • 竖子名竟成,将军数或奇。

    出自:王鸿兟的《吾心四首寄姊丈郭春榆侍郎(其一)》

  • 将军曰居,鳌喘鲸呿。

    出自:傅霖的《葛将军歌》

  • 将军夜宴方召客,火齐磊砢堆盘红。

    出自:朱琦的《安园古松歌》

  • 豺狼转多路转恶,将军勇气十倍作。

    出自:徐夔的《蔡将军歌》

  • 将军各上马,百道追匈奴。

    出自:张宪的《出自蓟北门行》


  • 原诗

    秦将王翦破赵,虏赵王,尽收其地,进兵北略地,至燕南界。

    太子丹恐惧,乃请荆卿曰:“秦兵旦暮渡易水,则虽欲长侍足下,岂可得哉?”荆卿曰:“微太子言,臣愿得谒之。今行而无信,则秦未可亲也。夫今樊将军,秦王购之金千斤,邑万家。诚能得樊将军首,与燕督亢之地图,献秦王,秦王必说见臣,臣乃得有以报太子。”太子曰:“樊将军以穷困来归丹,丹不忍以己之私,而伤长者之意,愿足下更虑之!”

    荆轲知太子不忍,乃遂私见樊於期,曰:“秦之遇将军,可谓深矣。父母宗族,皆为戮没。今闻购樊将军之首,金千斤,邑万家,将奈何?”樊将军仰天太息流涕曰:“吾每念,常痛于骨髓,顾计不知所出耳!”轲曰:“今有一言,可以解燕国之患,而报将军之仇者,何如?”於期乃前曰:“为之奈何?”荆轲曰:“愿得将军之首以献秦,秦王必喜而善见臣。臣左手把其袖,而右手揕其胸,然则将军之仇报,而燕国见陵之耻除矣。将军岂有意乎?”樊於期偏袒扼腕而进曰:“此臣之日夜切齿拊心也,乃今得闻教!”遂自刎。

    太子闻之,驰往,伏尸而哭,极哀。既已,不可奈何,乃遂盛樊於期之首,函封之。

    于是太子预求天下之利匕首,得赵人徐夫人之匕首,取之百金,使工以药淬之。以试人,血濡缕,人无不立死者。乃为装遣荆轲。

    燕国有勇士秦武阳,年十二,杀人,人不敢与忤视。乃令秦武阳为副。(秦武阳一作:秦舞阳)

    荆轲有所待,欲与俱,其人居远未来,而为留待。

    顷之未发,太子迟之。疑其有改悔,乃复请之曰:“日以尽矣,荆卿岂无意哉?丹请先遣秦武阳!”荆轲怒,叱太子曰:“今日往而不反者,竖子也!今提一匕首入不测之强秦,仆所以留者,待吾客与俱。今太子迟之,请辞决矣!”遂发。

    太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之。至易水上,既祖,取道。高渐离击筑,荆轲和而歌,为变徵之声,士皆垂泪涕泣。又前而为歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”复为慷慨羽声,士皆瞋目,发尽上指冠。于是荆轲遂就车而去,终已不顾。

    既至秦,持千金之资币物,厚遗wèi秦王宠臣中庶子蒙嘉。

    嘉为先言于秦王曰:“燕王诚振怖大王之威,不敢兴兵以拒大王,愿举国为内臣。比诸侯之列,给贡职如郡县,而得奉守先王之宗庙。恐惧不敢自陈,谨斩樊於期头,及献燕之督亢之地图,函封,燕王拜送于庭,使使以闻大王。唯大王命之。”

    秦王闻之,大喜。乃朝服,设九宾,见燕使者咸阳宫。

    荆轲奉樊於期头函,而秦武阳奉地图匣,以次进。至陛下,秦武阳色变振恐,群臣怪之,荆轲顾笑武阳,前为谢曰:“北蛮夷之鄙人,未尝见天子,故振慑,愿大王少假借之,使毕使于前。”秦王谓轲曰:“起,取武阳所持图!”

    轲既取图奉之,发图,图穷而匕首见。因左手把秦王之袖,而右手持匕首揕之。未至身,秦王惊,自引而起,绝袖。拔剑,剑长,操其室。时恐急,剑坚,故不可立拔。

    荆轲逐秦王,秦王还柱而走。群臣惊愕,卒起不意,尽失其度。而秦法,群臣侍殿上者,不得持尺兵;诸郎中执兵,皆陈殿下,非有诏不得上。方急时,不及召下兵,以故荆轲逐秦王,而卒惶急无以击轲,而乃以手共搏之。

    是时,侍医夏无且以其所奉药囊提轲。秦王方还柱走,卒惶急不知所为。左右乃曰:“王负剑!王负剑!”遂拔以击荆轲,断其左股。荆轲废,乃引其匕首提秦王,不中,中柱。秦王复击轲,被八创。

    轲自知事不就,倚柱而笑,箕踞以骂曰:“事所以不成者,乃欲以生劫之,必得约契以报太子也。”

    左右既前,斩荆轲。秦王目眩良久。

    诗词推荐

    无辨古今眼,有辨古今舌。说得十分真,何如见得彻。见得彻,耿耿心灯夺夜寒。年年宴赏元宵节。

    匡庐胜处君曾到,谁是渊明与远公。幸有和陶诗卷在,好依莲社此山中。

    幽花堕在石根傍,几欲移将近草堂。草草一尊聊尔尔,跨驴归去月荒凉。

    闤闠深居似林谷,缘坡手种青青玉。市声不向耳根来,蒙密中间深结屋。鹪鹩但愿巢一枝,鸾停鹄峙意何如。青云千级风在下,飞翰稳去摩天衢。

    白发萧萧卧泽中,只凭天地鉴孤忠。厄穷苏武餐毡久,忧愤张巡嚼齿空。细雨春芜上林苑,颓垣夜月洛阳宫。壮心未与年俱老,死去犹能作鬼雄。镜里流年两鬓残,寸心自许尚如丹。衰迟罢试戎衣窄,悲愤犹争宝剑寒。远戍十年临的博,壮图万里战皋兰。关河自古无穷事,谁料如今袖手看。

    萧萧凌雪霜,浓翠异三湘。疏影月移壁,寒声风满堂。卷帘秋更早,高枕夜偏长。忽忆秦溪路,万竿今正凉。

    仙侣无何访蔡经,两烦韶濩出彤庭。人间若有登楼望,应怪文星近客星。

    马当之西绝险处,青山独出无四邻。且系画船枫树下,行人去赛小姑神。

    未旦鸡三号,将旦鹅群鸣;湖陂地旷快,颇乐闻此声。回首宦游日,铃索搅五更,未言簿书劳,谗谤随日生。一饥百忧散,洒然怀抱清。雨後初得荠,晨庖有珍烹,岂不念加糁,侈汰恐易萌。且当读古书,至味敌大羹。

    孟夏景苦长,与子舟中饮。酒行三四巡,病呕聊就寝。仲氏又发霍,洞下忽焉甚。汤剂不能胜,闷绝口已噤。我呕虽未平,惊走岂遑枕。叫号使呼医,子怪亦莫谂。遽白何至斯,葛巾推小品。且尤食物间,膻腥失调饪。所饷惟猪鸡,况此乏箘蕈。以子独无恚,未必因滑渖。稍觉阳脉回,栗肤

    诗写水云真,词传花柳神。溜脂松濯濯,凝粉竹津津。色者空中幻,声其寂里尘。愿言收视听,其细入无伦。

    狱中生白发,岭外罢红颜。古来相送处,凡得几人还。万里投荒裔,来时不见亲。一朝成白首,看取报家人。

    寒空黯惨塞不开,篵琼屑玉卷地来。乾坤变灭定何意,风为披拂云剪裁。和声载路天亦喜,簸弄花絮为春台。了知麦秋更好在,老农指此丰年媒。

    平生多可曹修士,说我唐诗最逼真。不道蹇驴风雪裹,何如黄犊过此邻。

    丞相鸣琴地,何年闭玉徽。偶因明月夕,重敞故楼扉。桃柳谿空在,芙蓉客暂依。谁怜济川楫,长与夜舟归。

    京洛倦游后,江南感慨多。壮怀伤岁月,醉眼小山河。无路通谈说,穷年谩揣摩。知音如有遇,终采击辕歌。

    晚春风雨后,花絮落无声。绿泛新荷出,青铺细草生。私蛙为谁噪,老犬伴人行。旧日狂宾客,樽前笑不成。

    水府火龙藏。烟雾朦胧琐桂光。气动随风成造化,中央。聚变刀圭药味香。不见坎中阳。虚室无阴本体彰。育出朝元真浩气,琼浆。攒簇丹炉

    琼结苞,酥凝蕊,粉心轻点胭脂。疑是素娥妆罢,玉翠低垂。化工深意,巧付与、别个标仪。怎奈向,风寒景里,独是开时。缘何不与春期。此花又、岂肯争竟芳菲。疑雨恨烟,忍见岭畔江湄。冷烟幽艳,曾不许、霜雪相欺。只恐向,笛声怨处,吹落残枝。

    女墙百雉乱红酣,遗爱真同召伯甘。记得花阴文讌屡,十年春梦寺门南。

    名句推荐

    本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

    版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

    免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。