怅望百年内，寂寥天地间。

出自明末清初陈恭尹的《秋晚杂兴八首(其一)》

拼音和注音

chàng wàng bǎi nián nèi ， jì liáo tiān dì jiān 。

翻译及意思

词语释义

寂寥：（书）（形）寂静而空旷：四野～|～无人。

天地：（名）①天和地：惊～，泣鬼神。②比喻人们活动的范围：农村是一个广阔的～。③境地：没想到事情会弄到这步～。

百年：1.指很多年或很长时期：～大业。～不遇。2.人的一生；终身：～好合（新婚颂词）。～之后（婉辞，指死亡）。3.字面释义：一百年

怅望：惆怅地看望或想望。解释为失意，伤感地望着天空。

陈恭尹

陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。

---

原诗

怅望百年内，寂寥天地间。

遥山宛然绿，秋水澹何闲。

风细鹤声去，月高渔火还。

贫居无不可，但惜酒卮悭。