船路连朝天逆吹，今朝登陆雨相随。

出自宋陈著的《自金陵趋行都过顾城湖三十里水光接天但风逆》

拼音和注音

chuán lù lián cháo tiān nì chuī ， jīn zhāo dēng lù yǔ xiāng suí 。

翻译及意思

词语释义

今朝：（名）现在，如今：数风流人物，还看～。

相随：亦作'相隋'。谓互相依存。伴随;跟随。

登陆：（动）①渡过海洋或江河登上陆地，特指作战的军队登上敌方的陆地：～演习。②比喻商品等打进某地市场：这款纯平电视已～武汉市场。

陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

---

原诗

船路连朝天逆吹，今朝登陆雨相随。
自缘寒素例难阻，非为老苍私控持。
山色青青无世变，梅花皎皎是心知。
眼前有景足消遣，到阙何妨数日迟。