出自清顾太清的《江城子.题孙子勤西溪纪游图》
拼音和注音
huí shǒu máo ān hóng yè lǐ , sēng yáo kè , yǐ lán gān 。
翻译及意思
词语释义
回首:(书)(动)①把头转向后方(看)。②回顾过去。[近]回忆。[反]展望。
倚栏:亦作'倚阑'。凭靠在栏干上。
栏干:见“[[栏杆]]”。
红叶:枫树、黄栌、槭树等的叶子秋天变成红色,叫红叶。
顾太清
顾太清(1799-1876),名春,字梅仙。原姓西林觉罗氏,满洲镶蓝旗人。嫁为贝勒奕绘的侧福晋。她为现代文学界公认为“清代第一女词人”。晚年以道号“云槎外史”之名著作小说《红楼梦影》,成为中国小说史上第一位女性小说家。其文采见识,非同凡响,因而八旗论词,有“男中成容若(纳兰性德),女中太清春(顾太清)”之语[1] 。顾太清不仅才华绝世,而且生得清秀,身量适中,温婉贤淑。令奕绘钟情十分。虽为侧福晋一生却诞育了四子三女,其中几位儿子都有很大作为。
原诗
西溪溪水拍长天。放游船。足留连。
一片芦梢飞雪满前滩。
仙侣同舟归去晚,夕阳下,起寒烟。
乘流欲上白云间。小桥边。浪花圆。
只有忘机鸥鹭对人闲。
回首茅庵红叶里,僧遥客,倚栏干。