出自明归有光的《表兄淀山大参以自在居士墨竹俾予题诗》
拼音和注音
fèng cháng yú zhī wài gāo zǔ ， rú yǎ fēng liú jué jìn gǔ 。
翻译及意思
词语释义
风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。
儒雅：（书）（形）学问精深，气度雍容。
高祖：1.祖父的祖父。2.历史上称开国的君主。3.远代的祖先。
之外：包含原有的基础上,另外的东西。
近古：近古jìngǔ最近的古代,我国多指宋元明清到世纪中叶这个时期近古之世。——《韩非子·五蠹》
儒雅风流：文雅而飘逸
归有光
归有光（1506～1571）明代官员、散文家。字熙甫，又字开甫，别号震川，又号项脊生，汉族，江苏昆山人。嘉靖十九年举人。会试落第八次，徙居嘉定安亭江上，读书谈道，学徒众多，60岁方成进士，历长兴知县、顺德通判、南京太仆寺丞，留掌内阁制敕房，与修《世宗实录》，卒于南京。归有光与唐顺之、王慎中两人均崇尚内容翔实、文字朴实的唐宋古文，并称为嘉靖三大家。由于归有光在散文创作方面的极深造诣，在当时被称为“今之欧阳修”，后人称赞其散文为“明文第一”，著有《震川集》、《三吴水利录》等。
原诗
奉常余之外高祖，儒雅风流绝近古。
少年侍直承明庐，重瞳屡回加慰拊。
玉堂无事只写竹，影落谦缃生风雨。
翠叶苍筠满人间，凌海越嶂争购取。
吾家宝藏三大轴，其一今在尚书府。
二幅翻飞入岛夷，神物化去不可睹。
吾兄安得此尺素，千缗不吝雠海贾。
盛夏张之紫薇省，凉气歘忽周堂庑。
划然北壁开户牖，雨势欲滴风披舞。
此时静坐亦何有，满眼不复见尘土。
湘妃帝子对之泣，藐姑神人谁与伍？
吾兄好画识画意，余方潦倒困蓬户。
墨竹昔称李夫人，湖州孟端皆堪谱。
高人自有千载名，世上儿子何足数？
作诗题竹非为竹，俯仰自觉吾心苦。
东坡先生岂浪语，知我之兄惟老可。