宫墙遥隔练溪湾，门对青青玉几山。

出自明程敏政的《送黄岩黄汝彝赴休宁训导(其二)》

拼音和注音

gōng qiáng yáo gé liàn xī wān ， mén duì qīng qīng yù jǐ shān 。

翻译及意思

词语释义

宫墙：住宅的围墙。《论语．子张》:'叔孙武叔语大夫于朝曰:'子贡贤于仲尼。'子服景伯以告子贡。子贡曰:'譬之宫墙，赐之墙也及肩，窥见室家之好。夫子之墙数仞，不得其门而入，不见宗庙之美，百官之富。''后因称师门为'宫墙'。指宫廷的围墙。借指朝廷。

青青：青青qīngqīng∶茂盛的样子青青园中葵。——《乐府诗集·长歌行》郁郁青青。——宋·范仲淹《岳阳楼记》溪上青青草。——宋·辛弃疾《清平乐·村居》尽荠麦青青。——宋·姜夔《扬州慢》∶墨绿色云青青兮欲雨。——唐·李白《梦游天姥吟留别》客舍青青柳叶新。——唐·王维《送元二使安西》

程敏政

不详

原诗

宫墙遥隔练溪湾，门对青青玉几山。

分拥皋比应最乐，书声时出翠微间。