一声溪鸟暗云散，万片野花流水香。

出自唐许浑的《沧浪峡》

拼音和注音

yī shēng xī niǎo àn yún sàn ， wàn piàn yě huā liú shuǐ xiāng 。

翻译及意思

词语释义

一声：意思是一下响声。

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

野花：野花，汉语词汇，拼音是yě huā，意思是一般指在路边，田里或林间等野生的不知名的花，又喻指男人在外拈花惹草的对象。另有同名歌曲和电影。

云散：像天上的云般四处分散。

许浑

许浑，晚唐最具影响力的诗人之一，七五律尤佳，后人拟之与诗圣杜甫齐名，更有“许浑千首诗，杜甫一生愁”之语。

---

原诗

缨带流尘发半霜，独寻残月下沧浪。一声溪鸟暗云散，
万片野花流水香。昔日未知方外乐，暮年初信梦中忙。
红虾青鲫紫芹脆，归去不辞来路长。