寒风吹空闺，彷佛鸣玉哀。

出自明何景明的《悼往》

拼音和注音

hán fēng chuī kōng guī ， páng fó míng yù āi 。

翻译及意思

词语释义

寒风：秋冬寒冷的风。

空闺：谓丈夫外出﹐妻子寂寞独居之处。

彷佛：1.差不多。单独作谓语,前面可加“相”。用于书面。2.好像;似乎。

何景明

何景明（1483～1521）字仲默，号白坡，又号大复山人，信阳浉河区人。明弘治十五年(1502)进士，授中书舍人。正德初，宦官刘瑾擅权，何景明谢病归。刘瑾诛，官复原职。官至陕西提学副使。为“前七子”之一，与李梦阳并称文坛领袖。其诗取法汉唐，一些诗作颇有现实内容。有《大复集》。

原诗

行云不归山，逝水难重回。

与子一为别，流光倏如推。

形神往无存，梦想弗克谐。

孤冢日荒秽，幽泉翳穷埃。

重扃一以闭，千秋宁复开。

时至展遐沉，倾醑浇黄菜。

还思平生居，岁久生夕苔。

寒风吹空闺，彷佛鸣玉哀。

人生重恩义，况兹比翼乖。

何能眷新欢，弃掷故所怀。