分明结同心，胡为永分离。

出自清戴亨的《古别离》

拼音和注音

fēn míng jié tóng xīn ， hú wèi yǒng fēn lí 。

翻译及意思

词语释义

同心：1.齐心。2.志同道合。3.知己。4.共同的心愿、理想。

分离：（动）①分开；脱离：科研不能与教学相～。［反］结合。②离别：父女～多年。［反］团圆。

分明：（形）清楚：公私～。②（副）明明；显然：看样子，他～是心里不痛快。

戴亨

不详

原诗

大义联夫妇，恩情岂中移。

既生亦已育，劳瘁妾所宜。

指天发明誓，皓首以为期。

新人颜如花，婉转扇微讥。

怜深情易入，听之甘如饴。

昔为比翼鸟，今为浊水泥。

水浊无时清，弃捐从此辞。

辞郎顾郎面，泪落眼中迷。

分明结同心，胡为永分离。

但言妾薄命，不怨郎乖违。

有始鲜克终，谁能不如斯。

百年金石交，各贵自保持。