丈人淮海英，抗节浮云外。

出自宋秦观的《送周裕之赴新息令》

拼音和注音

zhàng rén huái hǎi yīng ， kàng jié fú yún wài 。

翻译及意思

词语释义

丈人：岳父,妻子的父亲。

浮云：1.指飘浮在天空中的云彩；2.飘忽不定；3.骏马名等。

淮海：指以徐州为中心的淮河以北及海州(现在的连云港市西南)一带的地区。

秦观

秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。秦观生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。

原诗

丈人淮海英，抗节浮云外。

挥毫错星锦，抵掌参竽籁。

青春抱脩能，脱略无范蔡。

晚营三径资，百里聊束带。

扁舟岁欲徂，古刹夜仍艾。

去去整羽仪，行与高风会。