夜深却作还家梦，城郭秋声画角哀。

出自明郑真的《秋兴用宋推府韵(其七)》

拼音和注音

yè shēn què zuò hái jiā mèng ， chéng guō qiū shēng huà jiǎo āi 。

翻译及意思

词语释义

画角：古管乐器。传自西羌。形如竹筒，本细末大，以竹木或皮革等制成，因表面有彩绘，故称。发声哀厉高亢，古时军中多用以警昏晓，振士气，肃军容。帝王出巡，亦用以报警戒严。

秋声：1.指秋天里自然界的声音，如风声、落叶声、虫鸟声等。2.陆游诗作。

城郭：（名）城墙（城指内城的墙，郭指外城的墙），泛指城市。

郑真

不详

原诗

客里黄花九日杯，凭谁织得锦文回。

非关使者征求急，可是诸生劝得来。

老觉丹心终不改，愁怜白发苦相催。

夜深却作还家梦，城郭秋声画角哀。