酒阑细看柴桑论，始觉桃源不避秦。

出自元末明初王冕的《偶成七首(其三)》

拼音和注音

jiǔ lán xì kàn chái sāng lùn ， shǐ jué táo yuán bù bì qín 。

翻译及意思

词语释义

细看：细看xìkàn仔细地观察

桃源：1."桃花源"的省称。2.指桃源洞。3.宋时临安县嘉会门外泠水峪，夹山多桃花，中有流水，人称桃源，为都人游集之地。

避秦：晋·陶潜《桃花源记》：“自云先世避秦时乱，率妻子邑人，来此绝境，不复出焉。”后以“避秦”指避世隐居。指躲避强暴或战乱。簏名。

不避：不避bùbì∶不回避,藐视困难和艰险不避艰险∶不让,不亚于,不差于今海内为一,土地人民之众,不避汤禹。——汉·晁错《论贵粟疏》

王冕

不详

---

原诗

山郭方迎五日春，飞飞风雪欲愁人。

老年作客殊无策，适兴吟诗似有神。

溪上梅花谁可共？天涯鸥鸟漫相亲。

酒阑细看柴桑论，始觉桃源不避秦。