对酒不能饮，看鬓欲成丝。

出自清蒋士铨的《水调歌头十二首(其二)》

拼音和注音

duì jiǔ bù néng yǐn ， kàn bìn yù chéng sī 。

翻译及意思

词语释义

不能：1.不可能；不能够。2.〈方〉不允许，不可以、不应该、没有能力。3.〈方〉不至于。

蒋士铨

蒋士铨（1725—1784）清代戏曲家，文学家。字心馀、苕生，号藏园，又号清容居士，晚号定甫。铅山（今属江西）人。乾隆二十二年进士，官翰林院编修。乾隆二十九年辞官后主持蕺山、崇文、安定三书院讲席。精通戏曲，工诗古文，与袁枚、赵翼合称江右三大家。士铨所著《忠雅堂诗集》存诗二千五百六十九首，存于稿本的未刊诗达数千首，其戏曲创作存《红雪楼九种曲》等四十九种。

原诗

对酒不能饮，看鬓欲成丝。

眼中咄咄怪事，谁可合时宜。

几许弓蛇薏苡，一片白衣苍狗，大概尽如斯。

耳热勿击筑，劫急且围棋。牧猪奴，屠狗侩，贩缯儿。

黥徒伎俩，止此恩怨乌嘻嘻。

免狡竟遭人异，蚕巧那堪自缚，断送老头皮。

奋袂为公舞，烂醉莫须辞。