庭前老母白发稀，日日倚门望子归。

出自明潘光统的《署中对月忆家慈》

拼音和注音

tíng qián lǎo mǔ bái fà xī ， rì rì yǐ mén wàng zi guī 。

翻译及意思

词语释义

老母：年老的母亲。泛指老妇。

白发：1.白头发。2.揭发、揭露。

日日：日日rìrì天天。∶一天一天地。

倚门：《战国策．齐策六》:'王孙贾年十五，事闵王。王出走，失王之处。其母曰:'女朝出而晩来，则吾倚门而望;女暮出而不还，则吾倚闾而望。''后因以'倚门'或'倚闾'谓父母望子归来之心殷切。靠着门。旧指妓女接客。

望子：望子wàngzi某些店铺门前挂的标明经营行业的标志

潘光统

不详

---

原诗

山月扬清光，照我芙蓉裳。

娟娟如故国，游子滞他乡。

他乡见月心独苦，正是家人望游子。

衡岳峰头断雁群，扶胥浦口沉双鲤。

庭前老母白发稀，日日倚门望子归。

燕京九月严霜候，应念羁人未授衣。