台上年年掩翠蛾，台前高树夹漳河。

出自唐罗隐的《邺城》

拼音和注音

tái shàng nián nián yǎn cuì é ， tái qián gāo shù jiā zhāng hé 。

翻译及意思

词语释义

漳河：中国华北地区海河流域漳卫南运河水系支流。

上年：上年shàngnián〈方〉∶去年大略是说上年解剖学试验的题目,是藤野先生讲义上做了记号,我预先知道的,所以能有这样的成绩。——鲁迅《藤野先生》

罗隐

罗隐（833-909），字昭谏，新城（今浙江富阳市新登镇）人，唐代诗人。生于公元833年（太和七年），大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。黄巢起义后，避乱隐居九华山，光启三年（公元887年），55岁时归乡依吴越王钱镠，历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年（五代后梁开平三年）去世，享年77岁。

---

原诗

台上年年掩翠蛾，台前高树夹漳河。
英雄亦到分香处，能共常人较几多。