破到榴花今日雨，向来红紫可怜吟。

出自明李梦阳的《喜雨三首(其一)》

拼音和注音

pò dào liú huā jīn rì yǔ ， xiàng lái hóng zǐ kě lián yín 。

翻译及意思

词语释义

可怜：（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

今日：1.时间词。本日，今天2.目前、现在。

榴花：石榴花。后以“榴花”雅称美酒。

向来：（副）一向；从来：～如此。

李梦阳

李梦阳（1472-1530)，字献吉，号空同，汉族，庆阳府安化县(今甘肃省庆城县)人，迁居开封，工书法，得颜真卿笔法，精于古文词，提倡“文必秦汉，诗必盛唐”，强调复古，《自书诗》师法颜真卿，结体方整严谨，不拘泥规矩法度，学卷气浓厚。明代中期文学家，复古派前七子的领袖人物。

---

原诗

破到榴花今日雨，向来红紫可怜吟。

蝶沾蜂湿徒增忌，杏绿梅黄亦苦心。