开窗酹汝一杯酒，等为亡国秦更丑。

出自宋陆游的《石首县雨中系舟戏作短歌》

拼音和注音

kāi chuāng lèi rǔ yī bēi jiǔ ， děng wèi wáng guó qín gèng chǒu 。

翻译及意思

词语释义

亡国：（动）国家灭亡；使国家灭亡：～奴|～之恨。

一杯：指一杯的容量。表示少量。特指一杯酒。

杯酒：一杯酒。指饮酒。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

原诗

庚寅去吴西适楚，秋晚孤舟泊江渚。

荒林月黑虎欲行，古道人稀鬼相语。

鬼语亦如人语悲，楚国繁华非昔时。

章华台前小家住，茆屋雨漏秋风吹。

悲哉秦人真虎狼，欺侮六国囚侯王。

亦知兴废古来有，但恨不见秦先亡。

开窗酹汝一杯酒，等为亡国秦更丑。

骊山冢破已千年，至今过者无伤怜。