傍怀半卷金炉烬，怕暖销、春日朝阳。

出自宋吴文英的《风入松（邻舟妙香）》

拼音和注音

bàng huái bàn juǎn jīn lú jìn ， pà nuǎn xiāo 、 chūn rì cháo yáng 。

翻译及意思

词语释义

朝阳：向着太阳，一般指朝南：两间屋子都～。

春日：春天。

吴文英

吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。

---

原诗

画船帘密不藏香。飞作楚云狂。傍怀半卷金炉烬，怕暖销、春日朝阳。清馥晴熏残醉，断烟无限思量。
凭阑心事隔垂杨。楼燕销幽妆。梅花偏恼多情月，慰溪桥、流水昏黄。哀曲霜鸿凄断，梦魂寒蝶幽扬。