朱门华屋多车马，何似幽人早闭关。

出自明胡安的《江上》

拼音和注音

zhū mén huá wū duō chē mǎ ， hé shì yōu rén zǎo bì guān 。

翻译及意思

词语释义

朱门：1.古代王公贵族的住宅大门漆成红色,表示尊贵。2.旧时借指豪富人家。

幽人：1.幽隐之人；隐士。2.指幽居之士。

车马：〈名〉车辆和马匹，泛指交通工具。

闭关：1.关闭关口，不和外国通商。如：「闭关自守」。2.修行者用一段特定的时间独自关闭在一个场所内辛勤修行。

华屋：华屋huáwū华美的屋宇,指朝会、议事的地方。

胡安

不详

---

原诗

松间岸帻不知暑，满地花香夜来雨。

枕流漱石客未从，明月自随波影去。

不倚清溪即对山，正怜倦鸟带云还。

朱门华屋多车马，何似幽人早闭关。