仙郎同蹑凤凰翎，千门万户皆明月。

出自元王国器的《踏莎行.云窗秋梦》

拼音和注音

xiān láng tóng niè fèng huáng líng ， qiān mén wàn hù jiē míng yuè 。

翻译及意思

词语释义

明月：1.明朗的月亮。2.指明珠。

凤凰：传说中的百鸟之王。羽毛美丽。雄的叫凤，雌的叫凰。常用来象征吉祥。

千门：犹千家。众多宫门。亦借指众多宫殿。佛教语。谓种种修行的法门。千，言其多。

千门万户：形容殿宇深广。形容人户众多。

万户：一万户。万家;万室。万，极言其多。官名。金初设置，元代相沿，为世袭官职。万户为'万夫之长'，总领于中央的枢密院;驻于各路者，则分属于行省。设万户府以统领千户所，诸路万户府各设达鲁花赤一员，万户一员。又有海道运粮万户府，设官与诸路万户府同。参阅《元史．百官志七》。

仙郎：亦作'僊郎'。年轻的男仙人。借称俊美的青年男子。多用于爱情关系。唐人对尚书省各部郎中﹑员外郎的惯称。

王国器

不详

---

原诗

烟冷瑶棂，神游贝阙。芙蓉城里花如雪。

仙郎同蹑凤凰翎，千门万户皆明月。

地老天荒，山青海碧。满身风露飘环玦。

高楼画角苦无情，一声吹散双飞蝶。