反侧不成眠，遥夜意缱绻。

出自清左锡嘉的《水窗即景》

拼音和注音

fǎn cè bù chéng mián ， yáo yè yì qiǎn quǎn 。

翻译及意思

词语释义

缱绻：情意缠绵不忍分离的样子。

反侧：1.翻来覆去。形容睡卧不安。2.反复无常。3.违背法度。

成眠：成眠chéngmián入睡,睡着。

不成：1.不行2.不行3.用在句末，表示推测或反问的语气，前面常常有“难道、莫非”等词相呼应。

左锡嘉

一字小云，晚号冰如。华阳道光甲辰进士、吉安知府赠太仆寺卿曾咏继室。有《浣香小草》、《吟云集》、《卷葹吟》、《冷吟集》

---

原诗

拥被独沈吟，红烛结香篆。

更鼓隔岸挝，斗柄西北转。

停桡倚石根，波平白沙软。

群山枕流卧，野寺孤云伴。

水深鸥梦寒，风急雁行断。

反侧不成眠，遥夜意缱绻。

欸乃闻邻舟，清霜布帆卷。