怀中匣剑掌中杯，壮志于今渐渐灰。

出自清张洵佳的《庚辰岁暮杂感示谢小渔孝廉四首(其二)》

拼音和注音

huái zhōng xiá jiàn zhǎng zhōng bēi ， zhuàng zhì yú jīn jiàn jiàn huī 。

翻译及意思

词语释义

壮志：（名）伟大的志向：雄心～|～凌云|～未酬。

于今：于今yújīn∶至今车站一别,于今十年∶如今;到现在

掌中：手掌中。喻控制的范围内。犹言掌握之中。

渐渐：（副）表示程度或数量一点一点逐步增加或减少：天气～冷起来了|汽车开动了，故乡的山水也都～远离了我。

张洵佳

不详

---

原诗

怀中匣剑掌中杯，壮志于今渐渐灰。

捷足功名疑有线，出身蓬荜况无才。

文章误我难争命，袍笏随人怕上台。

好与君寻高士宅，一枝梅蕊迓春开。