英雄生死繫红妆。

出自清陈维崧的《浣溪沙.投金濑怀古》

拼音和注音

yīng xióng shēng sǐ xì hóng zhuāng 。

翻译及意思

词语释义

英雄：（名）才能勇武过人的人：～好汉。②（名）不怕困难，不顾自己，为人民利益而英勇斗争，令人钦敬的人：人民～。③（形）具有英雄品质的：～人物。

生死：1.生存和死亡。2.分段生死︰谓凡夫于三界六道生死轮回时，系分段展转而受生死，故称。

红妆：同“红装”。

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

原诗

格格沙禽拍野塘，离离苦竹上空墙。

投金濑在漾斜阳。

击絮□才怜伍员，浣纱溪又产夷光。

英雄生死繫红妆。