抚床嘱付涕泗零，泉下不可将黄金。

出自明黄省曾的《效陆士衡百年歌十首(其九)》

拼音和注音

fǔ chuáng zhǔ fù tì sì líng ， quán xià bù kě jiāng huáng jīn 。

翻译及意思

词语释义

不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。

黄金：（名）金子的通称。②（形）比喻宝贵：～时代|～地段|～时间。

涕泗：1.流的眼泪和鼻涕。2.眼泪和鼻涕都流出来，指哭泣。

泉下：（名）黄泉之下，指阴间。

黄省曾

不详

---

原诗

九十时，呻吟呼吸卧重茵。

百痛并集苦难禁，电光石火暂尔明。

抚床嘱付涕泗零，泉下不可将黄金。

高堂朱户奈乐何，高堂朱户奈乐何。