故人久已别，出拥朱辕轓。

出自宋黄铢的《寄南康使君仲晦五十二兄》

拼音和注音

gù rén jiǔ yǐ bié ， chū yōng zhū yuán fān 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

久已：久已jiǔyǐ早已;早就这件事我久已忘却了

黄铢

黄铢（1131～1199）字子厚，号谷城，建安（今福建建瓯）人。徙居崇安。其母为孙道绚，少师事刘子翚，与朱熹为同门友。以科举失意，遂隐居不仕。理宗庆元五年卒，年六十九。著有《谷城集》五卷。事见《晦庵集》卷七六《黄子厚诗序》、卷八七《祭黄子厚文》，《宋元学案》卷四三有传。

原诗

故人久已别，出拥朱辕轓。

昨尝枉札素，谓言寻里门。

云胡不践诺，使我心烦冤。

天门深九重，叫阍闻有言。

狺狺猛犬吠，曀曀黄霾昏。

何由一褰开，豁然见乾坤。

沈忧谅难寤，掩默孰与论。

秋风吹层波，落叶何翩翻。

林端月照夜，谷口云迷村。

谁同紫芝友，桂枝谁攀援。

江蓠老已尽，况复芳兰荪。

应当虎符恋，茕茕劳梦魂。