画壁精灵间气豪，鄂公羽箭卫公刀。

出自明末清初吴伟业的《功臣庙》

拼音和注音

huà bì jīng líng jiān qì háo ， è gōng yǔ jiàn wèi gōng dāo 。

翻译及意思

词语释义

羽箭：箭。因尾部缀鸟羽，故称。

精灵：（名）鬼怪。②（方）（形）聪明；机灵。

吴伟业

吴伟业（1609～1672）字骏公，号梅村，别署鹿樵生、灌隐主人、大云道人，世居江苏昆山，祖父始迁江苏太仓，汉族，江苏太仓人，崇祯进士。明末清初著名诗人，与钱谦益、龚鼎孳并称“江左三大家”，又为娄东诗派开创者。长于七言歌行，初学“长庆体”，后自成新吟，后人称之为“梅村体”。

原诗

画壁精灵间气豪，鄂公羽箭卫公刀。

丹青赐额丰碑壮，棨戟传家甲第高。

鹿走三山争楚汉，鸡鸣十庙失萧曹。

英雄转战当年事，采石悲风起怒涛。