抽却朝簪著钓蓑，近来声迹转巍峨。

出自唐李昭象的《寄献山中顾公员外》

拼音和注音

chōu què cháo zān zhù diào suō ， jìn lái shēng jì zhuǎn wēi é 。

翻译及意思

词语释义

近来：（名）现时期或刚过去的时期：～气候较寒冷。

巍峨：（形）形容山或建筑物的高峻。

李昭象

李昭象，约生于唐宣宗大中十一年，池州人，卒年不详。懿宗末，以文谒相国路严，问其年，仅十七。时严亦年少，颇器重之，荐于朝。将召试，会严贬，遂还秋浦。移居九华，与张乔、顾云辈为方外友。昭象能诗，今存八首。

---

原诗

抽却朝簪著钓蓑，近来声迹转巍峨。祥麟避网虽山野，
丹凤衔书即薜萝。乍隐文章情更逸，久闲经济术翻多。
深惭未副吹嘘力，竟困风埃争奈何。