凭问禅家有何意，不知方外若为酬。

出自宋释重显的《送觉海大师》

拼音和注音

píng wèn chán jiā yǒu hé yì ， bù zhī fāng wài ruò wèi chóu 。

翻译及意思

词语释义

不知：不知道、不明白。

何意：为什么，何故。岂料;不意。

若为：怎样;怎样的。怎堪。怎能。倘若。

方外：1.世俗之外,旧时指神仙居住的地方。2.边远所在,异域。

知方：知礼法。谓知道正确的行为方向。

禅家：修持禅定者。亦泛指佛家。

释重显

不详

---

原诗

秋云岩叶两悠悠，半逐风驰半水流。

凭问禅家有何意，不知方外若为酬。