宝枕鸳离丝断，金炉鸭死灰残。

出自明袁宏道的《别恨篇为方子公赋》

拼音和注音

bǎo zhěn yuān lí sī duàn ， jīn lú yā sǐ huī cán 。

翻译及意思

词语释义

死灰：死灰sǐhuī完全熄灭的火灰,因其颜色为灰白色,用以形容类似的颜色眼睛里那死灰般的颜色忽然不见了,发射出一种喜悦的光。——《七根火柴》面如死灰形容激情已逝,心灰意懒,不再有感情的起伏心若死灰

袁宏道

袁宏道（1568～1610）明代文学家，字中郎，又字无学，号石公，又号六休。汉族，荆州公安（今属湖北公安）人。宏道在文学上反对“文必秦汉，诗必盛唐”的风气，提出“独抒性灵，不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名，合称“公安三袁”。

原诗

种得油麻未长，撇他李子何安。

宝枕鸳离丝断，金炉鸭死灰残。

忍啼一语两语，缠肠千端万端。

总角痴儿騃女，接命朝饔晚餐。

独自弓形吊影，谁人知煖知寒。

天上人间地下，死难鬼难妾难。