伴离情，萧萧瑟瑟，西风又蹙蛾眉。

出自清苏穆的《芳草.蕉答》

拼音和注音

bàn lí qíng ， xiāo xiāo sè sè ， xī fēng yòu cù é méi 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

萧瑟：（拟）形容风吹树木的声音。②（形）形容景色凄凉。［近］萧条。

离情：绝离情欲。别离的情绪。

蛾眉：美人的秀眉。也喻指美女;美好的姿色。

苏穆

不详

---

原诗

伴离情，萧萧瑟瑟，西风又蹙蛾眉。

今宵分袂处，海棠亲见，都有泪花。

瑶阶还独立，趁佳晨、带露刚宜。

助新妆、遥天一碧，曲沼双埼。相思。

丛丛桂影，新来又、雁语迷离。

赤阑围素梦，倩谁扶月起，作弄娇痴。

好秋轻过了，敛芳魂、雪压霜欺。

待明年、云罗翠缬，小院春晖。