相看重束素，唯欣争细腰。

出自南北朝张率的《楚王吟》

拼音和注音

xiāng kàn zhòng shù sù ， wéi xīn zhēng xì yāo 。

翻译及意思

词语释义

相看：彼此对看相看无语。亲自观看多用于相亲。

细腰：亦作'细?'。亦作'细要'。纤细的腰身。代指美女。晋干宝《搜神记》卷十八:'﹝何文﹞暮上北堂中梁上坐。至三更竟，忽有一人，长丈余，高冠黄衣，升堂呼曰:'细腰!'细腰应诺。及将曙，文乃下堂中，如法呼之，问曰:'……汝复为谁?'曰:'我杵也，今在灶下。''后即以细腰称杵。土蜂别名。棺木合缝的木榫。

看重：（动）很看得起；看得很重要：～人品|～知识|～钱财。［反］轻视。

张率

张瑰子。能诗文。年十二，日作诗或赋一篇，至年十六，积二千余首。齐明帝建武三年，举秀才，除太子舍人。为沈约所称，与任昉友善。梁武帝天监初，为司徒谢朏掾，直文德待诏省。奉命抄乙部书，撰古妇人事送后宫。作《待诏赋》奏之，甚见称赏。迁秘书丞，后入寿光省，修丙丁部书抄。累官黄门侍郎，新安太守。有《文衡》等，皆佚

原诗

章台迎夏日，梦远感春条。

风生竹籁响，云垂草绿饶。

相看重束素，唯欣争细腰。

不惜同从理，但使一闻韶。