斜阳寒草带重门，苔翠盈铺雨后盆。

出自清曹雪芹的《咏白海棠》

拼音和注音

xié yáng hán cǎo dài zhòng mén ， tái cuì yíng pù yǔ hòu pén 。

翻译及意思

夕阳照着秋草连接着层层的院门，苔藓青翠长满了雨水淋过的花盆。寒草：秋草。带：连接。重门：重重院门，指深宅大院。苔翠：青翠的苔色。

词语释义

雨后：指谷雨后采制的茶叶。

斜阳：（名）傍晚时西斜的太阳。

曹雪芹

曹雪芹，名霑，字梦阮，号雪芹，又号芹溪、芹圃。清代著名文学家，小说家。先祖为中原汉人，满洲正白旗包衣出身。素性放达，曾身杂优伶而被钥空房。爱好研究广泛：金石、诗书、绘画、园林、中医、织补、工艺、饮食等。他出身于一个“百年望族”的大官僚地主家庭，因家庭的衰败饱尝人世辛酸，后以坚韧不拔之毅力，历经多年艰辛创作出极具思想性、艺术性的伟大作品《红楼梦》。

原诗

斜阳寒草带重门，苔翠盈铺雨后盆。

玉是精神难比洁，雪为肌骨易销魂。

芳心一点娇无力，倩影三更月有痕。

莫谓缟仙能羽化，多情伴我咏黄昏。