一叶扁舟柳市头，几回欲上意绸缪。

出自明曹义的《题摺扇小舟似送行者》

拼音和注音

yí yè piān zhōu liǔ shì tóu ， jǐ huí yù shàng yì chóu móu 。

翻译及意思

词语释义

扁舟：1.小船。2.编列众舟为一舟。

一叶：1.一片叶子。2.比喻小船。3.一页。

绸缪：（书）①（形）缠绵：情意～。②（动）见“未雨绸缪”。

一叶扁舟：形容物体小而轻。出自《题黄居寀秋山图》。

柳市：汉代长安九市之一。泛指柳树成荫的街市。

曹义

不详

---

原诗

一叶扁舟柳市头，几回欲上意绸缪。

临风唱彻阳关曲，无恨离情逐水流。