东邻西舍惜犁牛，朝朝辛苦在田头。

出自明李时勉的《道傍老妇》

拼音和注音

dōng lín xī shě xī lí niú ， zhāo zhāo xīn kǔ zài tián tóu 。

翻译及意思

词语释义

辛苦：（形）身心劳苦。［近］辛勤。［反］舒服|舒适。②（动）做劳苦的事：您～一趟吧！

田头：田头tiántóu∶田边田头地边〈方〉∶田地里。

犁牛：1.杂色牛。2.比喻劣父。3.耕牛。

东邻西舍：泛指周围的邻居。

李时勉

不详

---

原诗

道傍老妇七十馀，眼中流泪口中呼。

丁男征戍无生计，妇姑开荒种田地。

东邻西舍惜犁牛，朝朝辛苦在田头。

种成禾黍连山谷，秋来望收未曾熟。

今朝军马忽过来，践食无馀真可哀。

但使官军却彊敌，免得丁男守烽堠。

今年饥苦何足怜，明年无事多种田。

一年耕有三年足，更得眼前见骨肉。