东华红尘飞不到，信知此境犹仙乡。

出自明陈琏的《题蹇叔华米南宫山水图》

拼音和注音

dōng huá hóng chén fēi bù dào ， xìn zhī cǐ jìng yóu xiān xiāng 。

翻译及意思

词语释义

红尘：（名）①花花绿绿的繁华社会。②泛指人世间：看破～。

不到：1.不足，少于。2.未到；不出席或未出席。3.不周到。4.不料。5.不至于，不会。6.不至、不及。

仙乡：仙乡xiānxiāng敬辞,用于问对方的籍贯朝使大人仙乡何处?——《三宝太监西洋记通俗演义》

东华：1.传说仙人东王公又称东华帝君，省称"东华"。2.明清时中枢官署设在宫城东华门内，因以借称中央官署。3.泛指朝廷。4.指东华门。

陈琏

不详

---

原诗

生绢一幅何其长，图中景物犹三湘。

云树模糊生暝色，烟波明净澄寒光。

九疑南岳遥相望，白云缥缈山苍苍。

岩边有路到芝峤，林下何人开草堂。

东华红尘飞不到，信知此境犹仙乡。

雨晴沙渚萑蒲绿，风起岸汀兰芷香。

扁舟一叶竟何往，疑是米家书画航。

予生素多山水癖，安得载酒同尚羊。

米家元晖画最良，笔法高古非寻常。

清风寥寥孰可继，此卷喜君能宝藏。