小儿髻如椎，年可十七八。

出自明罗玘的《题曾光表山水图》

拼音和注音

xiǎo ér jì rú chuí ， nián kě shí qī bā 。

翻译及意思

词语释义

十七八：十分之七八。指十七八岁。

七八：七八成。表示将近达到某种极限。差不多;大概。七乘八，五十六。

小儿：1.小孩子;小儿子；2.幼童;3.称谓。

十七：十分之七。

罗玘

不详

---

原诗

我恨不如江头人，茅屋四壁旁无邻。

茅穿雨漏岁一缚，松叶为盖沙为茵。

大儿五更催解缆，去时冥冥天尚暗。

老妻走出呼小儿，大儿小儿下幽磡。

小儿髻如椎，年可十七八。

捩然汲水胜过獭，平生见鱼偏好杀。

穿于龙国恒探珠，若遇鲛人敢笞挞。

轻风飘飘日卓午，鱼卖江村晒鱼罟。

偃然一笑载酒归，人谓此实鱼之虎。

横江中心翻白波，小儿船尾发棹歌。

白头老翁喜奈何，我有嘉客新相过。

十年不见鬓较皤，矢口论事如悬河。

《黄庭》一卷读已多，老妻肘翁云靡他。

翁呼濯釜烧稿苇，我见船归置樽簋。

岂无大鱼大如豕。

君不见良工画翁画客画山亦画水，意在江心两儿子。