琼岛仙花偏并蒂，珠帘畔、一朵笙囊。

出自清陈维崧的《合欢带.为吴陵宫掌雷赋催妆词》

拼音和注音

qióng dǎo xiān huā piān bìng dì ， zhū lián pàn 、 yī duǒ shēng náng 。

翻译及意思

词语释义

珠帘：珠帘zhūlián用线穿成一条条垂直串珠构成的帘幕散入珠帘。——唐·岑参《白雪歌送武判官归京》

并蒂：1.两朵花长在同一个花萼上。2.比喻男女合欢或夫妇恩爱。

琼岛：琼岛qióngdǎo海南岛。

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

原诗

羡绯罗、烛吐银墙。灯影背、响鸣珰。

夹路如花还似雾，戟门前、步步荀香。

剧怜春夜，花融锦瑟，月亚金堂。

况画眉夫婿，清河小弟，杜曲诸郎。

纱笼徐引，绣幕斜张。蓝桥捣就元霜。

琼岛仙花偏并蒂，珠帘畔、一朵笙囊。

朝来更喜，五铢裙细，百子钗长。

问傍人、宜称何如，生憎唤作宫妆。