呜咽泉流万仞峰，断肠从此各西东。

出自宋黄公度的《题分水岭两绝(其一)》

拼音和注音

wū yè quán liú wàn rèn fēng ， duàn cháng cóng cǐ gè xī dōng 。

翻译及意思

词语释义

西东：西方和东方。用为偏义复词，指西方。泛指四方﹐无定向。指酒杯。犹东西。泛指什物。

从此：（副）从这时起：～以后|我们的关系～一刀两断。

断肠：（动）形容伤心、悲痛到极点。

泉流：泉流quánliú泉水流出形成的水流

呜咽：（动）①低声哭泣。②形容凄切的水声或丝竹（管弦乐器）声。

黄公度

黄公度（1109～1156）字师宪，号知稼翁，莆田（今属福建）人。绍兴八年进士第一，签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷，罢归。除秘书省正字，罢为主管台州崇道观。十九年，差通判肇庆府，摄知南恩州。桧死复起，仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎，卒年四十八，著有《知稼翁集》十一卷，《知稼翁词》一卷。

---

原诗

呜咽泉流万仞峰，断肠从此各西东。

谁知不作多时别，依旧相逢沧海中。