亭亭华表映朱门，始见征西宰相尊。

出自金密璹的《过胥相墓》

拼音和注音

tíng tíng huá biǎo yìng zhū mén ， shǐ jiàn zhēng xī zǎi xiàng zūn 。

翻译及意思

词语释义

朱门：1.古代王公贵族的住宅大门漆成红色,表示尊贵。2.旧时借指豪富人家。

亭亭：（书）①（形）形容高耸：～白杨|翠柏～。②同“婷婷”。

宰相：（名）我国封建时代辅助君主掌管国政的最高官员。

华表：（名）①相传古代用以表示王者纳谏或指路的木柱。②宫殿、陵墓等大建筑物前面作装饰用的巨大石柱，柱身多雕刻龙凤等图案，上部横插着雕花的石板。

密璹

不详

---

原诗

亭亭华表映朱门，始见征西宰相尊。

下马读碑人不识，夷山高处望中原。