新蝉满树夕阳斜，半亩蔬香老圃家。

出自清末近现代初林朝崧的《首夏田园即事》

拼音和注音

xīn chán mǎn shù xī yáng xié ， bàn mǔ shū xiāng lǎo pǔ jiā 。

翻译及意思

词语释义

夕阳：（名）傍晚的阳光：～西下|～返照。

半亩：亩是我国市制土地面积单位，15亩＝1公顷，1亩＝60平方丈，约合666.67平方米。那么，半亩就是30平方丈，约合333.34平方米。

老圃：有经验的菜农。指有经验的花农。古旧的园圃。

林朝崧

出身于武功之家，其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事，在台湾地方文学发展史上占有重要地位，被誉为“全台诗界泰斗”

原诗

新蝉满树夕阳斜，半亩蔬香老圃家。

荚破鸟衔篱下豆，叶黄虫蚀陇头瓜。

途穷生事皆如此，世乱征徭未有涯。

况复春霖伤早稻，空仓枉自待鸣枷。