出自明王世贞的《金吾行赠戴锦衣》
拼音和注音
wū hū dài zi yī xǐ jīn wú sè ， yě rén kuì shā shàng shū láng 。
翻译及意思
词语释义
尚书：1.古代官名。原是宫廷里掌管文书奏章的官。汉以后地位渐高。唐代起是各部的最高职位。2.也叫《书经》。书名。相传由孔子编删而成，其中有些篇是后来儒家补充进去的，还有一部分是东晋梅赜伪造的。该书保存了商周特别是西周初期的一些重要史料。
尚书郎：官名。东汉之制﹐取孝廉中之有才能者入尚书台﹐在皇帝左右处理政务﹐初入台称守尚书郎中﹐满一年称尚书郎。
呜呼：（书）（叹）表示叹息：～哀哉。也作乌呼、於戏。②（动）借指死亡：一命～。
野人：1.居处村野的平民。2.称粗野无礼的人。3.未开化的蛮人。
愧杀：表示惭愧
王世贞
王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
原诗
金吾缇骑不可当，迥若饥鹘搏大荒。
碧瓦雕甍战崷屼，貂裘玉勒纷辉光。
但令奚雏剪头至，赤手卧夺黄金章。
人间陆海天茫茫，岂无英雄遂俛昂。
戴子不肯誇身强，邀我坐我堂中床。
葡萄暖发茵陈香，羽声春激白帝霜。
五侯七贵他自足，要令名姓登词场。
呜呼戴子一洗金吾色，野人愧杀尚书郎。