云梦胸中吞八九，了无官事苦相关。

出自宋葛立方的《胡枢横山堂(其二)》

拼音和注音

yún mèng xiōng zhōng tūn bā jiǔ ， liǎo wú guān shì kǔ xiāng guān 。

翻译及意思

词语释义

云梦：亦作“云瞢”。古薮泽名。借指古代楚地。

八九：1.事物组合成分或事情发生机率的八九成。。2.接近全部，有大半、差不多的意思。3.孔门七十二贤。

胸中：心中。多指人的思想境界或精神状态。

苦相：犹薄命。苦楚的表情。

相关：（动）彼此牵涉：息息～|～利益|～内容。

官事：官事guānshì旧时指公家的事;官府的事宜

葛立方

葛立方(？～1164), 南宋诗论家、词人。字常之，自号懒真子。丹阳(今属江苏）人，后定居湖州吴兴（今浙江湖州）。

---

原诗

云梦胸中吞八九，了无官事苦相关。

庙堂曾引五星缕，岩壑今疏八节滩。

鸟织白云机杼阔，溪喧苍石杵砧寒。

东山难恋山中相，梅子枝头正著酸。