却笑少年行乐地，华胥枕上太瞢腾。

出自宋虞俦的《元宵不出》

拼音和注音

què xiào shào nián xíng lè dì ， huá xū zhěn shàng tài méng téng 。

翻译及意思

词语释义

少年：指年龄在十岁上下到十五六岁阶段的人。

少年行：乐府杂曲歌辞名。本为《结客少年场行》，南朝宋鲍照、北周庾信皆有作，多咏少年轻生重义、任侠游乐之事。后多作《少年行》，或冠以地名，如《长安少年行》、《邯郸少年行》等。

枕上：床上。指梦中。

行乐：（书）（动）消遣娱乐；寻求快乐：及时～。

虞俦

虞俦，生卒年月不详，字寿老，宁国(今属安徽）人。南宋政治家，文学家。隆兴初进人太学，中进士。曾任绩溪县令，湖州、平江知府。庆元六年（1200）召入太常少卿，提任兵部侍郎。工诗文，著有《尊白堂集》24卷，清修《四库全书》收录其部分诗文。如其词《满庭芳》：色染莺黄，枝横鹤瘦，玉奴蝉蜕花间。铅华不御，慵态尽欹鬟。

---

原诗

东风摇荡玉奁冰，车马从人唤不应。

赖有曲生来入座，了无魔女与分灯。

夜深月色明如洗，寒在梅梢瘦不胜。

却笑少年行乐地，华胥枕上太瞢腾。