南北驱驰报主情，江花边草笑平生。

出自明戚继光的《马上作》

拼音和注音

nán běi qū chí bào zhǔ qíng ， jiāng huā biān cǎo xiào píng shēng 。

翻译及意思

驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任，南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。

词语释义

南北：南北nán-běi∶北方和南方∶南端到北端之间的距离。

平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。

驱驰：1.策马快奔。2.奔走效力。3.辛苦、勤劳。

花边：花边huābiān∶手工艺品,编织或刺绣成各种花样的带子,通常用做衣服的镶边,也称花边∶带花纹的边缘瓶口上有一道花边∶文字、图画的花纹边框

戚继光

戚继光（1528年11月12日－1588年1月5日，即嘉靖七年闰十月初一－万历十五年十二月初八），字元敬，号南塘，晚号孟诸，卒谥武毅。汉族，山东登州人，祖籍安徽定远，生于山东济宁。明代著名抗倭将领、军事家。官至左都督、太子太保加少保。

---

原诗

南北驱驰报主情，江花边草笑平生。(边草一作：边月)
一年三百六十日，多是横戈马上行。