故人湖海如相问，骨立萧然似此君。

出自明王绂的《题竹赠潘晦初》

拼音和注音

gù rén hú hǎi rú xiāng wèn ， gǔ lì xiāo rán shì cǐ jūn 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

萧然：1.犹骚然。扰乱骚动的样子。2.空寂；萧条。3.萧洒；悠闲。4.简陋。5.稀疏；虚空。

此君：①对竹的昵称，后亦泛指所好之物。②“这个人”的尊敬称法：此君虽逝，精神永存。③“这个人”的讽刺称法：此君恶行，人所不齿。

湖海：湖泊与海洋。指湖泊。泛指四方各地。指浪迹江湖﹐不与朝政。

骨立：（书）（形）形容非常消瘦：哀毁～。

王绂

不详

---

原诗

灯下歌狂酒半醺，兴来为尔写秋云。

故人湖海如相问，骨立萧然似此君。