重台荡子妾，黄昏独自伤。

出自南北朝萧纲的《药名诗》

拼音和注音

zhòng tái dàng zi qiè ， huáng hūn dú zì shāng 。

翻译及意思

词语释义

黄昏：（名）指日落以后到天色全黑以前的一段时间。［近］傍晚。［反］清晨。

独自：（副）自己一个人：～在家|～看书。

自伤：自伤zìshāng[self-sentimental]∶自我悲伤感怀他因自己是个残疾人而自伤[self-wounding;self-inflictedinjury]∶自己伤害自己

荡子：指辞家远出﹑羁旅忘返的男子。浪荡子。谓游手好闲，不务正业或败坏家业的人。

萧纲

萧纲（503―551），梁代文学家。即南朝梁简文帝。字世缵。南兰陵（今江苏武进）人。梁武帝第三子。由于长兄萧统早死，他在中大通三年（531年）被立为太子。太清三年（549年），侯景之乱，梁武帝被囚饿死，萧纲即位，大宝二年（551年）为侯景所害。

---

原诗

朝风动春草，落日照横塘。

重台荡子妾，黄昏独自伤。

烛映合欢被，帷飘苏合香。

石墨聊书赋，铅华试作妆。

徒令惜萱草，蔓延满空房。