直须过量英灵汉，方入无边广大门。

出自宋释妙喜的《和觉禅师赋六湛堂》

拼音和注音

zhí xū guò liàng yīng líng hàn ， fāng rù wú biān guǎng dà mén 。

翻译及意思

词语释义

大门：大门dàmén∶整个建筑物通向外面的主要的门∶大族∶接触、容纳、参加或欣赏的途径向所有亚洲的苦难人民打开我们的大门

直须：应当;应。竟至于;还要。

无边：（动）没有边际：～无际|苦海～。

英灵：1.英明灵秀(指资质)。2.英华灵秀所凝聚的气。指才能出众的人。3.精灵；神灵。4.犹英魂，对死者的美称。

广大：（形）①（面积、空间）宽阔。［近］广阔。［反］狭小。②（范围、规模）巨大：有～的组织。③（人数）众多：～群众。

过量：（动）超过限量：饮酒～。

释妙喜

不详

---

原诗

非湛非摇此法源，当机莫厌假名存。

直须过量英灵汉，方入无边广大门。

万境交罗元不二，六窗昼夜未尝昏。

翻思庞老事无别，掷剑挥空岂有痕。