把酒离筵且莫辞，坐中瓜葛暂相依。

出自金末元初李俊民的《用赵之美留别韵(其一)》

拼音和注音

bǎ jiǔ lí yán qiě mò cí ， zuò zhōng guā gé zàn xiāng yī 。

翻译及意思

词语释义

把酒：拿着酒杯。

且莫：千万不要。

相依：相依xiāngyī互相靠对方生存或立足相依为命

瓜葛：（名）瓜和葛都是蔓生植物，常攀附在别的物体上。比喻亲友关系或相牵连的关系。

李俊民

（1176～1260）或（1175~1260）字用章，泽州晋城（今属山西晋城）人。唐高祖李渊第二十二子韩王元嘉之后。年幼时，勤于经史百家，尤精通二程理学。承安间以经义举进士第一，弃官教授乡里，隐居嵩山，元政府泽州长官段直从河南嵩山迎回任泽州教授，长期在泽州大阳生活教学。金亡后，忽必烈召之不出，卒谥庄靖。能诗文，其诗感伤时世动乱，颇多幽愤之音。有《庄靖集》

---

原诗

把酒离筵且莫辞，坐中瓜葛暂相依。

花从识后常含笑，鸟自还时想倦飞。

往事微茫春梦断，故人牢落晓星稀。

天涯白发禁愁得，好在西山不早归。