倚天长剑落谁手，斗间紫气光芒斜。

出自明张元祯的《挽少司空南平罗宏毅》

拼音和注音

yǐ tiān cháng jiàn luò shuí shǒu ， dòu jiān zǐ qì guāng máng xié 。

翻译及意思

词语释义

紫气：1.紫色云气。古代以为祥瑞之气。附会为帝王、圣贤等出现的预兆。2.旧时以为宝物的光气。

倚天：靠着天。形容极高。

光芒：（名）像针状四射的强烈光线：～万丈。

长剑：锋刃较长的剑。比喻怀才不遇。用冯谖弹铗故事。

张元祯

天顺四年进士。授编修，预修《英宗实录》，与执政议不合，引疾归。居家讲求性命之学。弘治初召修《宪宗实录》，进春坊左赞善，官至詹事。正德初进吏部侍郎。有《东白集》

---

原诗

男儿了却书五车，一枝高插琼林花。

跄跄玉陛面九五，笑捧黄纸清碛沙。

中原苍生皆起舞，边塞胆落寒云遮。

司空虚席正有待，龙蛇歘梦成悲嗟。

倚天长剑落谁手，斗间紫气光芒斜。